Acho que uma vez systemd começa, enviando a saída para o journal em vez do tty . Em /etc/systemd/system.conf , tente definir DefaultStandardOutput= como journal+console ou tty . Reinicie para testar.
Você pode os documentos para qualquer diretiva systemd iniciando em man systemd.directives e procurando a diretiva.