O executável é denominado ctags-exuberant .
A resposta pode ser encontrada usando dpkg -L , que mostra uma lista de todos os arquivos fornecidos por um pacote. No seu caso, você deve ver algo como o seguinte:
$ dpkg -L exuberant-ctags
/.
/usr
/usr/bin
/usr/bin/ctags-exuberant
/usr/share
/usr/share/doc
/usr/share/doc/exuberant-ctags
/usr/share/doc/exuberant-ctags/FAQ.gz
/usr/share/doc/exuberant-ctags/changelog.Debian.gz
/usr/share/doc/exuberant-ctags/copyright
/usr/share/man
/usr/share/man/man1
/usr/share/man/man1/ctags-exuberant.1.gz
Os arquivos em /bin , /sbin , /usr/bin e /usr/sbin são executáveis (por exemplo, comandos).