Até onde pude ver com uma rápida olhada no apt, o lxde deveria estar usando o lxdm ao invés do lightdm. Se este for o caso - E lxdm é iniciado através do serviço systemd "lxdm", o seguinte comando irá desativá-lo durante a inicialização:
systemctl disable lxdm.service
Caso eu esteja errado com todas essas suposições (eu não uso o lxde, então eu posso muito bem estar), tente desativar o serviço lightdm, que pode ser um wrapper que inicia o que estiver configurado em algum outro lugar :
systemctl disable lightdm.service
isso resolve o seu problema?