Você tem duas partições de recuperação. Não sei o que há nelas e não sei se seria útil saber o que está nelas. Por causa disso, recomendo a seguinte configuração.
Como a unidade é MBR, você está limitado a quatro partições primárias. Se você quiser mais, você precisa de uma partição estendida, com partições lógicas sob ela. Como você já tem quatro partições, não é possível criar a partição estendida sem excluir algumas outras partições.
Monte as duas partições de recuperação ( sda3
e sda4
) e copie todos os arquivos delas. Use o Gparted para deletar ambos e então configure sua partição Ubuntu, deixando pelo menos 1GB de espaço livre após ela. Neste espaço livre, crie sua partição estendida e, em seguida, recrie as duas partições de recuperação. Copie os respectivos arquivos de volta.
Dessa forma, você mantém todas as suas partições e obtém o Ubuntu. Não sei se as partições de recuperação funcionarão como devem, mas estão lá, se necessário.