"Ocorreu um erro.Por favor, execute o Gerenciador de Pacotes no menu do botão direito ou o apt-get em um terminal para ver o que está errado.A mensagem de erro foi: 'Erro: BrokenCount > 0'.Isso geralmente significa que pacotes instalados têm dependências não atendidas. " o centro de software está mostrando o virtualBox 5.1 e dizendo: "falha em satisfazer todas as dependências (cache quebrado), eu redo os posts relevantes para este erro mas não ajudei.
Tente abrir um terminal e execute os seguintes comandos:
sudo apt-get update
sudo apt-get -f install
Eu vejo esse tipo de problema com mais freqüência quando meus bancos de dados apt estão apontando para versões mais antigas de arquivos de pacotes que foram removidos, portanto, não podem mais ser baixados.
Se essa não for a solução, o apt-get -f fornecerá mais resultados que apontem para a causa do problema.