Primeiro, você precisará de um editor de texto. O Ubuntu vem com o gedit por padrão. Para executar o gedit com privilégios sudo, digite sudo gedit filepath
. Então você será perguntado pela sua senha sudo, digite-a e a janela do gedit será aberta, permitindo que você edite e salve o arquivo.
Se você souber como usar o vi / vim (mesmo sabendo como inserir / salvar e sair é suficiente) você pode fazer o mesmo por sudo vi filepath
Isto abre o arquivo no seu terminal.
Parece que estou muito errado aqui.
Cortesia de @ steeldriver Por que os usuários nunca devem usar o sudo normal para iniciar aplicações gráficas? @ GTRONICK diz > Para aplicações gtk, você deve usar gksudo
.