O próprio Gedit é usado para abrir arquivos de backup. Clique com o botão direito no arquivo aberto com o gedit Ou Abra o terminal para esse caminho e digite
gedit filename
(nome do arquivo que termina com ~) Se você esquecer de salvar o arquivo, eu recomendo ativar o salvamento automático após cada x min na opção de preferência do gedit