É simples, na verdade. O Ubuntu 14.04 agora está fora, então o que os desenvolvedores do Ubuntu fizeram foi fazer uma atualização que torne o Ubuntu 12.04 compatível com todos os mesmos hardwares que o Ubuntu 14.04 é compatível na forma de uma atualização. Isso faz com que o Ubuntu 12.04 funcione com mais computadores, mas se você já está rodando o Ubuntu 12.04 e todo o seu hardware está funcionando corretamente, então essa atualização provavelmente não fará nada benéfico para você. Ainda assim, recomendo que você o instale de qualquer maneira, mesmo que todo o seu hardware esteja funcionando corretamente.