Não é a melhor solução e vai me custar um dia, mas eu removi todos os arquivos relacionados ao diretório alterado do linux-image-extra-4.4.0-36-generic para dpkg
cd / var / lib / dpkg
e removeu a descrição relacionada ao pacote do arquivo de status, pesquisando com Ctrl-W no nano.
status do sudo nano
Até agora funciona ...