Virtualbox não encontrado ao instalar o emulador Qt 5

Question

Estou executando a opção de máquina virtual e emulador do Ubuntu no Virtualbox de 64 bits selecionada antes da instalação e encontrei o seguinte erro:

No entanto, tenho o Virtualbox instalado no computador host (Windows 10) e parece que a manutenção do Qt (em execução na máquina virtual do Virtualbox) não consegue detectar o Virtualbox em execução no PC host (Windows).