A sua placa gráfica está listada como suportada pela versão 304 do driver proprietário da Nvidia. Até onde eu sei, este driver está disponível para todas as versões do Ubuntu desde 12.04.
Se você não conseguir instalar o próprio Ubuntu, tente "nomodeset" como foi sugerido. Para fazer isso, quando o instalador é iniciado, você tem um pop-up de menu ou um ícone de teclado na parte inferior, permitindo pressionar uma tecla para ativar o menu (dependendo da versão que você possui).
No menu, você tem a opção de "Experimentar sem instalar", na verdade "Instalação" e alguns outros. Dependendo da versão específica que você tenha, a configuração "nomodset" pode ser feita de duas maneiras. Há uma linha de "parâmetros do kernel", vá até ela pressionando uma das teclas F e digite "nomodeset" antes de ver "splash" ou "no splash". Uma alternativa é usar um menu (F6 na maioria das versões), destacar "nomodeset" e pressionar espaço ou inserir.
"Experimentar sem instalar" é desajeitado com uma placa gráfica antiga, a melhor opção é instalar. Esteja ciente de que o suporte da Nvidia para placas antigas é uma experiência de tirar o cabelo.
Depois de ter o Ubuntu instalado, você tem duas opções para os drivers com placas nvidia. O pacote "nouveau" tende a ser sua melhor aposta para cartões da Nvidia, mas o nouveau precisa de modeset, e se o seu sistema não inicializar a menos que você use o nomodeset, o nouveau não funcionará para você. Tente instalar o pacote "nvidia-304" ou "nvidia-304-updates".