Às vezes, é útil examinar a configuração do driver de sincronização usando synclient -l . Você pode alterar as configurações em synclient <variableName>=<value> .
Talvez sua configuração do ambiente de área de trabalho faça algo especial ao emitir um clique "direito" ou "intermediário". Você pode tentar o programa evtest (instalável por sudo apt-get install evtest ). Ele lista todos os eventos de entrada do usuário recebidos de um dispositivo /dev/input/event* no console até você fazer um <ctrl>+c .