Eu tive o mesmo problema com o Geforce 210 e o driver NVIDIA v304.
Tente isso no terminal:
sudo apt-get purge nvidia-*
sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-340
depois reinicie.
Eu tive o mesmo problema com o Geforce 210 e o driver NVIDIA v304.
Tente isso no terminal:
sudo apt-get purge nvidia-*
sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-340
depois reinicie.