Parece que há um vírus do Windows na unidade flash.
Basta formatá-lo e ele deve ser eliminado.
Aviso: isso apagará todos os dados no pen drive!
Abra o aplicativo Discos incluído no Ubuntu, selecione seu pendrive, clique no ícone de engrenagem e, em seguida, formate:
Diga para usar o estilo de partição DOS / MBR.
Em seguida, crie uma nova partição FAT32 que abranja todo o disco. Então você deve estar bem para ir.