Usando a atualização de distribuição de 14.02 a 16.04, a atualização congelou em "Configurando o ttf-mscorefonts-installer" porque nenhum botão foi ativado para permitir que eu aceitasse o EULA. Não é possível abrir um novo terminal para tentar a recuperação, sem resposta ao terminal aberto. Odeio puxar a energia da máquina, não consigo pensar em outra alternativa. Precisa de sugestões, por favor.
Eu encontrei a solução fácil de outro post relacionado ao mesmo problema: basta pressionar Tab, depois Enter, você será perguntado por um Sim ou Não. A atualização prossegue normalmente após isso. Instruções muito ruins para "Hit Tab" não estão presentes, mas tal é a vida.