Use o seguinte comando no seu terminal. Então vai ficar tudo bem.
sudo add-apt-repository ppa:noobslab/apps
sudo apt-get update
sudo apt-get install indicator-synapse
Se você tiver problema com o ubuntu 16.04, siga as seguintes instruções:
Configurações do sistema > Software e atualizações > Outro software > encontre e clique em noobslab / apps repository > Editar > altere o valor de Distrbution para "fiel". Então sudo apt-get update e sudo apt-get install indicador-sinapse. Isso é tudo.
Você também pode verificar este URL. Espero que você encontre a solução.