Já fiz isso algumas vezes, geralmente há algumas opções para inicializar no USB: você pode executar o USB no modo de inicialização UEFI ou apenas inicializar o USB diretamente. Se você criou um executável usando o Rufus, inicie diretamente a partir do pendrive USB.