Você já tentou isso? - link ; Leia através dele, é bastante auto-explícito
existe de qualquer maneira para converter um arquivo mysql (.sql) em um arquivo postgresql?
Eu tenho um número de tabelas e criá-las novamente no phppgadmin vai levar muito tempo.
Qualquer ajuda será muito apreciada. Obrigado
Você pode usar o pgloader . Ele pode se conectar diretamente ao seu banco de dados MySQL e copiar tudo para o PostgreSQL, convertendo todas as tabelas.
Você pode obtê-lo no Repositório Apto do PostgreSQL oficial, que cuidará das dependências. Não há necessidade de compilar.