Você não é forçado a usar a fonte com aplicativos gratuitos / de código aberto. A licença apenas afirma que você deve distribuir a licença junto com a própria fonte. A licença também diz o que você precisa fazer quando modifica a fonte, mas esse não é o seu caso.
É muito curto e você pode lê-lo aqui: link
Se você está procurando uma resposta mais autoritária, lembre-se de que a Canonical está sempre disponível para ajudá-lo: legal AT canonical.com