O layout do seu teclado está correto? Entre nas configurações do sistema; Acho que você clica no pequeno ícone de teclado perto da parte inferior da imagem três no WikiHow (mostrado abaixo) e compare a imagem exibida ao teclado real à sua frente. Se eles não corresponderem perfeitamente, selecione o layout de teclado correto seguindo as instruções desse artigo. (Estou usando o Debian, então não posso verificar isso agora, mas acho que está correto.)