O plug-in do Google parece ter problemas, mas há uma maneira de fazê-lo, como descobri: 1. Selecione a imagem, abra a janela de geotagging (Ctrl + Shift + G) e navegue até a posição desejada no googleearth-view. 2. Altere a interface para 'Globo virtual de mármore'. 3. Drag'n'drop também não funcionaria, mas clique com o botão direito do mouse e selecione 'copiar coordenadas' (este menu está faltando na interface do google). 4. Cole as coordenadas na imagem. 5. Agora 'Reverse geocoding' para criar tags (não é necessário, mas um recurso muito bom). 6. Aplicar.