Certamente não prejudicará seu scanner ou seu computador, no máximo a sua instalação, mas www.omgubuntu.co.uk é um site muito popular que é bem mantido, e se houvesse algo suspeito com o ppa em si, as pessoas já coloquei toneladas de comentários sobre isso abaixo do artigo e o artigo não estaria mais lá.
Então, meu veredicto, é seguro de usar, hoje em dia o hardware mal pode ser danificado pelo software. Isso pelo menos para este particular ppa , caso contrário, simples regra prática. Se você tiver alguma dúvida sobre a credibilidade e a integridade de um ppa , não o adicione e não instale o software dele.