Primeiro, você precisa ter certeza de ter uma unidade que possa gravar DVDs. Você não pode usar um CD, pois ele não será grande o suficiente para conter a imagem. Depois de ter isso e um DVD em branco, você pode simplesmente gravar o arquivo .iso no DVD com o Brasero, que é instalado por padrão.