Obrigado por responder.
Ontem eu pesquisei um pouco e encontrei a mesma resposta que você.
Agora eu instalei o evolution-ews na minha nova instalação do ubuntu 16.04.
Depois disso eu configurei o perfil e iniciei a evolução.
Mas há um bug após a primeira inicialização e a evolução não exibirá o novo perfil. Depois que eu reiniciei o Ubuntu e a evolução do startet novamente, o perfil apareceu.
Mas como estou usando o Zentyal e não há o próprio Exchange, há um problema na comunicação do servidor. O evolution-ews pode limpar os endereços de servidor, mas depois disso a evolução não está funcionando com zentyal.
Então, tenho que pesquisar novamente sobre esse problema.
Nice saudações de Neusiedl am See Burgenland Áustria para algum lugar na Áustria. ; -)