Se você observar a ordem das minhas tarefas, verá que instalei o driver sem fio da Broadcom por último. Após a reinstalação, descobri que precisava instalar o driver sem fio Broadcom primeiro, além de todas e quaisquer atualizações relevantes para a versão 12.04.5 Lts. Tenha cuidado quando você atualizar porque várias das atualizações são para a versão 14.
Mais uma vez, foi pela primeira vez a instalação do Ubuntu e a execução de uma inicialização dupla.