Eu tenho um Odroid XU3 com o Ubuntu instalado nele. Eu instalei recentemente o qemu-user-static com a finalidade de executar binários i386.
Parte deste processo foi adicionar as URLs de um repositório para o qual posso fazer o download de binários i386 para o Apt. Depois de fazer isso, estou recebendo erros como o seguinte quando uso o comando " Aptitude update ":
W: Failed to fetch http://ports.ubuntu.com/dists/wily-updates/main/binary-i386/Packages: 404 Not Found [IP: 91.189.88.151 80]
W: Failed to fetch http://en.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/wily-proposed/restricted/binary-armhf/Packages: 404 Not Found [IP: 91.189.88.161 80]
W: Failed to fetch http://en.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/wily-updates/universe/binary-armhf/Packages: 404 Not Found [IP: 91.189.88.161 80]
W: Failed to fetch http://en.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/wily-updates/multiverse/binary-armhf/Packages: 404 Not Found [IP: 91.189.88.161 80]
W: Failed to fetch http://en.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/wily-updates/main/binary-armhf/Packages: 404 Not Found [IP: 91.189.88.161 80]
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
E: Couldn't rebuild package cache
ports.ubuntu.com é onde eu faço o download dos binários do ARM e en.archive.ubuntu.com é onde eu recebo o i386. Estou assumindo que os erros são causados pelo Aptitude tentando recuperar binários i386 de ports.ubuntu.com e vice-versa para os binários do ARM.
Existe uma maneira de dizer ao Aptitude para obter apenas binários ARM de ports.ubuntu.com e i386 somente a partir de en.archive.ubuntu.com ?
Encontrei a resposta para minha própria pergunta aqui: link
Para resumir, você precisa abrir o arquivo /etc/apt/sources.list com um editor de texto e, em seguida, adicionar arch=<architecture> entre deb e o URL de cada linha. Este é o exemplo fornecido na página:
deb [arch=amd64,i386] http://uk.archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal main universe
deb [arch=armel,armhf] http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports quantal main universe