Basicamente você deve seguir o link com uma pequena alteração:
# add developement branch instead of stable
sudo add-apt-repository ppa:maas/next
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
Se você conseguir descartar a fonte do PPA mais tarde com:
sudo add-apt-repository -r ppa:maas/next