Módulo de carregamento simplesmente não faz nada. Nada no dmesg. exceto isto:
Broadcom 43xx driver loaded [ Features: PNL ]
wl funciona, mas como esperado, sem o modo AP.
wl
Atualizei o Ubuntu e tudo funciona.