Sim. A tecnologia para isso é chamada VNC. link No entanto, você terá que deixar seu PC com Windows rodando durante a noite. Uma alternativa ao VNC é o RDP.
Eu também acredito que isso aqui pode ajudá-lo também: É possível usar o desktop remoto de Windows 7 para o Ubuntu?