Eu acredito que é porque suas duas redes diferentes e você deve ir para suas propriedades de vm onde você pode colocar número de cpu e memória ... etc e encontrar rede e alterá-lo de nat a ponte desta maneira ubuntu em ur vm terá ip endereço strait de ur router mesma seqüência como ur máquina host e é importante fazer isso para facilitar o compartilhamento de arquivos entre host e vm, mesmo que fosse outro windows em vm, então vc terá ur vm ip mesma coisa como 192.168.1. xxx e xxx é qualquer outro número será atribuído automaticamente