/dev/null
deve ter 0666
permissões e é isso que /etc/udev/rules.d/device-permissions.rules
diz:
KERNEL=="null|zero|full|random|urandom", MODE="0666"
Mas infelizmente este é um servidor virtual. Então o kernel não foi atualizado:
# uname -a
Linux memocamp 2.6.32-042stab063.2 #1 SMP Tue Oct 23 16:24:09 MSK 2012 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
Uma correção temporária é definir manualmente as permissões:
chmod go+rw /dev/null