Quando você desliga o Windows 8, 8.1 e 10, ele não é realmente desligado. É um híbrido entre o desligamento e a hibernação. O sistema de arquivos no Windows também não está realmente fechado. Para se livrar desses pontos de exclamação, reinicie o Windows e inicie no Linux. Então o GParted deve ser capaz de fazer o redimensionamento da partição.