Eu recomendaria fazer uma instalação limpa do Ubuntu 16.04LTS pelo menos é o que eu geralmente faço quando uma nova versão chega, mas você ainda pode fazer uma atualização, mas eu tenho uma experiência ruim em fazer atualizações em vez de fazer uma instalação limpa. faça a instalação limpa ou simplesmente atualize a partir de um USB ativo.