Se você está tentando instalar as ferramentas convidadas Vmware dentro de um convidado Ubuntu, a maneira mais fácil é abrir um terminal e entrar
sudo apt-get install --install-suggests open-vm-tools
Como alternativa, as ferramentas VMware podem ser executadas a partir dos discos de instalação dos quais o Vmware foi instalado, mas o processo é um pouco complicado, e eu acredito que existem alguns patches necessários para as instalações do Ubuntu 15. A documentação do VMWare indica que em um convidado linux, as ferramentas open-vm devem ser usadas.