Você precisa editar seus arquivos para apontar para http://
em vez de http//
.
Primeiro, execute o seguinte comando para corrigir seu sources.list
:
sudo sed -i 's|http/|http:/|g' /etc/apt/sources.list
Em seguida, execute o seguinte comando para corrigir seu google-chrome.list:
sudo sed -i s|http/|http:/|g' /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
Por fim, execute o seguinte comando para atualizar apt-get
:
sudo apt-get update