Uma solução que eu encontrei foi remover o menu File da barra de menus, então Alt-F não corresponderá a nenhum atalho de menu e o atalho de teclado será acionado.
Para remover um menu, vá para Window - > Properties - > Customize Perspective , vá para a guia Menu Visibility e desmarque File