A solução é alterar o ponto de montagem para / mnt / "something". Modifique seu fstab e ele não deve mostrar a opção de desmontar por mais tempo.
Em seguida, você pode vincular a montagem ao diretório desejado:
UUID=your_uuid_here /mnt/DATA ext4 defaults 0 2
/mnt/DATA /home/yrogirg/DATA none bind 0 0