Você pode usar gparted e instalá-lo via terminal (Ctrl + Alt + T)
sudo apt-get install gparted
Por meio disso, você pode redimensionar as partições de acordo com suas necessidades.
Aqui está um vídeo do youtube para este
Instalei o Ubuntu 15.10, mas atribuí apenas 4 GB à partição / home. Agora eu percebi que é tão pequeno porque o Ubuntu salva arquivos em casa! Posso alterá-lo dentro do Ubuntu com algum programa ou outra coisa? Eu pretendo obter espaço de / root e movê-lo para / home (desculpe se meus ingleses estiverem ruins! :))
4 GB pode ser mais que suficiente. Opções:
.config/users-dirs.dirs
para apontar os diretórios para outra partição. Caso contrário, você também pode redimensionar sua partição. Inicialize a partir de um DVD ao vivo ou de um DVD ao vivo do gparted e use o gparted para redimensionar sua partição: faça 1 menor, adicione-o a / home /. Você precisa de uma sessão ao vivo porque não pode alterar as partições que estão em uso.