execp command differs from $exec in that it parses the output of the command, so you can insert things like ${color red}hi!${color} in your script and have it correctly parsed by Conky. Caveats: Conky parses and evaluates the output of $execp every time Conky loops, and then destroys all the objects. If you try to use anything like $execi within an $execp statement, it will functionally run at the same interval that the $execp statement runs, as it is created and destroyed at every interval.
você pode ter a saída /etc/conky/network.sh: ${image /etc/conky/Line.png -p 120,560 -s 1x180}
ou imprima os outros 2 se você puder determinar as circunstâncias no script.
este ${execp bash /etc/conky/network.sh}
irá substituir ${image /etc/conky/Line.png -p 120, ${exec bash /etc/conky/network.sh} -s 1x180}
no seu script