Parece que o apt.conf tem o tamanho maior do que era esperado. Então, por favor, remova o apt.conf e re-execute o apt e o apt.conf será recriado. Se ainda assim não ajudar, verifique sua conexão com a Internet, abra o terminal e digite:
sudo apt-get purge apt
sudo apt-get install apt