Eu instalei o Ubuntu 15.10 no meu Liva X (que usa o Bay Trail). Eu estava seguindo as mesmas instruções e recebi o mesmo erro.
Para consertar, eu iniciei no "Experimente o Ubuntu sem instalar". Eu puxei o Terminal e digitei
% bl0ck_qu0te%Então eu escolhi o ícone "Instalar o Ubuntu 15.10" na tela. O erro do sbattach agora desapareceu.