Eu apaguei o vapor e baixei novamente. Depois que aceitei os Termos e Condições, nada aconteceu. Eu tentei abri-lo a partir do Terminal e esta foi a saída:
steam steam://open/games
Running Steam on ubuntu 15.10 64-bit
STEAM_RUNTIME is enabled automatically
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(0)
libGL error: unable to load driver: r300_dri.so
libGL error: driver pointer missing
libGL error: failed to load driver: r300
libGL error: unable to load driver: swrast_dri.so
libGL error: failed to load driver: swrast
Estou executando o Ubuntu 15.10 64bit
Eu lembro que tive esse problema há muito tempo, mas agora eu esqueci a solução :) O Steam para Ubuntu é de 32 bits, talvez você precise de lib32.
Tente isto:
sudo apt-get update
sudo apt-get install lib32stdc++6
e instale o Steam a partir do terminal, não do Ubuntu Software Center, talvez.
Encontrei a solução para você.
Digite isto:
cd $HOME/.steam/ubuntu12_32/steam-runtime/i386/usr/lib/i386-linux-gnu
mv libstdc++.so.6 libstdc++.so.6.bak
cd $HOME/.steam/ubuntu12_32/steam-runtime/amd64/usr/lib/x86_64-linux-gnu
mv libstdc++.so.6 libstdc++.so.6.bak
O Steam agrupa libs antigas e colide com drivers de mesa, e é por isso que os drivers fechados não estão vendo esse problema. Boa sorte. Divirta-se.
Você está usando 15.10 64 bit, ótimo ... Por favor, mostre-nos seus hardwares instalados. Você está usando placa gráfica da Nvidia? (se sim Qual você está usando?)
De onde você está instalando o cliente de vapor? Você está instalando a partir do download do pacote no site steam ( link ) ou do centro de software do ubuntu?