A mensagem sobre a "área de inicialização reservada do BIOS" (o que o resto do mundo chama de Partição de inicialização do BIOS ) indica que seu instalador foi inicializado no modo BIOS / CSM / legado. Você pode fazer melhor com uma instalação no modo EFI, embora haja outra maneira de contornar esse problema (veja abaixo). Primeiro, porém, recomendo vivamente que tenha cautela. A instalação de um carregador de inicialização no modo BIOS em uma partição que não deve mantê-lo pode tornar todos os dados da partição inacessíveis. Se tiver sorte, você poderá recuperar arquivos com ferramentas avançadas de recuperação de dados, mas perderá muito tempo (seus e dos outros) por causa de um momento de impaciência.
Em uma instalação no modo EFI, o carregador de boot é armazenado como arquivos comuns na partição do sistema EFI (ESP) que no seu caso é /dev/sda1
. O instalador do Ubuntu não pergunta realmente onde instalar o GRUB nesses sistemas; É inteligente o suficiente para identificar o ESP e instalar o GRUB lá. Se você particionar manualmente, no entanto, o ESP deve ser apropriadamente sinalizado (como uma "partição de inicialização EFI" em versões mais antigas ou como um ESP em versões mais recentes). Isso deve acontecer automaticamente, mas você não deve alterar essa identificação. Note que isto acontecerá somente se você inicializar o instalador do Ubuntu no modo EFI, o que aparentemente você não fez. (O instalador configura um carregador de inicialização no modo BIOS se ele é inicializado no modo BIOS e um carregador de inicialização no modo EFI se for inicializado no modo EFI.)
Por fim, ao contrário, você disse que está usando o gerenciador de boot rEFInd. rEFInd não precisa do GRUB - modo BIOS ou modo EFI. Se você já instalou o rEFInd no OS X, e se a sua instalação do Ubuntu foi concluída exceto para a instalação do GRUB, você pode inicializar no OS X e instalar um driver do sistema de arquivos EFI para ext4fs. Consulte a documentação do driver rEFInd e o rEFInd a página na inicialização do Linux para mais detalhes. O script mountesp
, que vem com o rEFInd, deve montar seu ESP, permitindo que você copie o driver ext4fs, que também vem com o rEFInd, para o local correto. Como alternativa, você pode executar novamente o script refind-install
. Isso é um exagero, mas o script deve detectar que o Ubuntu está instalado e configurar o driver ext4fs automaticamente. No entanto, uma terceira opção é usar o rEFInd em uma unidade flash CD-R ou USB para inicializar o Ubuntu e reinstalar o rEFInd por meio do pacote Debian ou PPA. Em qualquer caso, assim que o driver ext4fs estiver instalado, o rEFInd deverá detectar seus kernels Linux e permitir que você inicialize.