Edite seu arquivo NetworkManager.conf
. Um desses dois comandos deve funcionar, dependendo da sua versão do Ubuntu (o primeiro comando funcionou no meu 14.04 installarion).
gksu gedit /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf
gksu gedit /etc/NetworkManager/nm-system-settings.conf
O documento aberto deve ter estas linhas:
[ifupdown]
managed=false
Altere-os para:
[ifupdown]
managed=true
Por fim, você precisa reiniciar seu network-manager
. Faça isso no terminal:
sudo service network-manager restart
Fonte: link