Eu gostaria de me referir a esta postagem .
A estrutura dos arquivos ISO e IMG é a mesma ... então tudo que você precisa fazer é mudar a extensão.
rename 's/\.iso(?=[^.iso]*$)/.img/g' *
Agora, para criar um img, você deve usar o dd e salvá-lo em um arquivo chamado img.
Leia a postagem para mais informações.