Esta linha é uma pista:
xz: (stdin): Compressed data is corrupt
Talvez algo tenha acontecido com o .deb durante a transferência. Execute um sudo apt-get clean
e tente novamente forçá-lo a baixar novamente os debs.
Existem relatórios semelhantes no Launchpad sobre esses tipos de erros para o OpenOffice recentemente. Este é provavelmente um bug e deve ser relatado como tal.