suponha: você tem apenas um computador agora você não pode atualizar (você tem certeza que o motivo é uma falha de rede)
como tudo pode funcionar, você precisa de gráficos e redes para voltar
- problema gráfico
problema gráfico pode ser causado pelo driver, então você pode reinicializar seu pc, pressione e para editar a opção de inicialização ao selecionar o menu de seleção do sistema (se não for exibido, tente pressionar shift ao reinicializar e pressione e para editar a opção de inicialização) ; adicionar nomodeset após a opção 'linux ... bastante ...' (você pode google nomodeset), isso pode solucionar o problema do driver
- problema de atualização do apt-get
problema de atualização, se é realmente problema de rede, como você disse. a maneira mais rápida de consertá-lo é usar fios trançados; ou você pode tentar o seu telefone com usb conectado ao PC como um adaptador wi-fi (é fácil para o Android)
PS: para verificar o problema de rede, não use o 'apt-get'
Finalmente, tudo acima não está funcionando, tente reinstalar (manter a partição / home não formatando), esta é a solução final