A atualização do Virtualbox 4.3.10 para o Virtualbox 4.3.34 interrompe o USB.
Atualizar o pacote de extensões resolverá seu problema.
Para detalhes, veja atualização para o virtualbox 4.3.34 causando problemas no ubuntu 14.04
Acabei de fazer uma nova instalação do Ubuntu 14.04 e, por algum motivo, os Virtualbox Guests estão travando nos estágios iniciais da inicialização.
Isso aconteceu em várias distros Linux que tentei iniciar.
Aqui está o arquivo de log de uma máquina virtual Ubuntu 14.04.
Não tenho certeza do que estraguei aqui, já que configurei o Virtualbox algumas vezes e nunca tive esse problema.
A atualização do Virtualbox 4.3.10 para o Virtualbox 4.3.34 interrompe o USB.
Atualizar o pacote de extensões resolverá seu problema.
Para detalhes, veja atualização para o virtualbox 4.3.34 causando problemas no ubuntu 14.04