No ambiente gráfico, Mozilla Thunderbird é uma boa escolha.
Se você gosta ou quer entrar em aplicativos de console (baseados em texto), então mutt é para você.
Mais importante: Em ambos os casos, para atender aos requisitos de pouco espaço em disco, você configurará as conexões do servidor de e-mail do aplicativo de e-mail para usar o protocolo IMAP . Este protocolo é comum e fácil de configurar. A maioria dos provedores de e-mail e desenvolvedores de clientes de e-mail tem instruções em seus sites. Não use protocolo POP , o que geralmente resulta em maior uso de disco no sistema do cliente.