Tente definir a permissão com chmod algumas vezes, definindo a permissão de execução pela GUI pode não funcionar. Você precisa dar o caminho completo do arquivo ou forragem com este comando.
sudo chmod ugo+wrx /home/user/Downloads/forge.jar -v
E você deve ser capaz de clicar com o botão direito do mouse em executar.